自然界大部分湖泊，尤其是人工湖都向地下滲水。正由于滲水才保證了近岸植物的存活和多種水生生物的發展。如果將滲水的通道完全堵塞，一點水也不滲，對于生態將是災難性的。
植物生長要求包氣帶有一定的含水量。當滲水量過大時，多余的水就要補充地下水而流失。圓明園管理處提供：年需水量900萬立方米，而湖底滲漏達700萬立方米。實際大部分滲漏水是補充了地下水而流失了。因此，在保證生態環境的前提下，用環保材料作一定的防滲工程，從而科學地控制滲漏的水量是合理的。就目前的技術，這個目標可以實現。
地層由粘土、粉砂、細砂、中砂、卵石、礫石以及它們的各種組合而成，它們的滲水性能差異很大。人們用滲透系數K來表征滲透能力。
巖土滲透系數
|
巖土名稱 |
K(m/d) |
巖土名稱 |
K(m/d) |
|
粘土 |
0.05 |
細砂 |
1.0~5.0 |
|
粘質粘土 |
0.01~0.1 |
中砂 |
5.0~20 |
|
粉土 |
0.1~0.5 |
粗砂 |
20~50 |
|
黃土 |
0.25~0.5 |
園礫 |
50~100 |
|
粘砂 |
0.5~1.0 |
卵石 |
100~500 |
從表中看出砂層、卵、礫石層K值大，水容易在其中流動，是透水層、含水層；粘土K值小，是不透水層、隔水層，是理想的環保防滲材料。在水利、污水處理等工程中均采用粘土鋪墊的方法防滲。
就圓明園工程而言，若用粘土鋪墊的方法，固然能截斷滲透途徑，達到基本不滲水的效果，但是要保留一定的滲漏要求則不易實現。
鑒于以上分析：我認為用粘土（或膨潤土）制成比重1.15—1.20的泥漿向湖面一遍遍噴灑，粘土顆粒會均勻的沉入湖底。既能防滲又不會完全堵死滲透通道。
由于地層結構的千差萬別和泥漿材料、泥漿性能指標的不確定性，因此，在防滲施工前，應根據湖底地層的特點，取一定數量的原狀土樣作滲水試驗，并作泥漿不同配比的性能試驗，必要時還應作大型室內模擬滲漏試驗，取得泥漿參數和防滲效果的數據，概略設計出優質泥漿及其用量，確定噴灑次數。
在施工過程和施工結束后，應監測湖底及其周圍地下水位的變化，同時監測湖面水位的變化及降雨量、水面蒸發量等，從而較準確地計算出滲水量的變化，科學地控制最適宜的滲水量。
對于湖邊坡的防滲，其機理與湖底是一樣的。只要不是垂直的邊坡，噴灑泥漿的方法同樣適用。實際工作中湖底和湖邊坡的防滲是統一考慮的。邊坡防滲還應監測岸邊包氣帶的含水量，使其能保證岸邊植物生長不受影響。
作者陳洪志，河北建設勘察研究院有限公司，教授級高級工程師。1968年畢業于北京地質系院水文地質系，一直從事水文地質工作。
